Cette vue aérienne montre le quartier avant les opérations d'urbanisation du début des années 1960. Au premier plan on voit le séminaire du "Sacré-Coeur" le long de la rue des Massues (Edmond Locard aujourd'hui) et en face la pelouse de la Roseraie.