Ces quatre jeunes retraités surveillent attentivement la circulation à l'angle de l'actuelle avenue du Point-du-Jour et rue François-Genin. La vespasienne placée à leur gauche sera déplacée plus tard parce qu'elle gênait la visibilité dans le carrefour !